ConoceLingofloat—todoloquenecesitasparadominarelinglés

La mayoría de las aplicaciones de inglés te mantienen en un nivel bajo: oraciones cortas, simples, casi infantiles que no suenan como la gente habla realmente. Eso está bien para principiantes, pero no te prepara para podcasts reales, videos de YouTube o conversaciones. Para dominar realmente el inglés, necesitas trabajar con entrada auténtica: voces reales, velocidad real, gramática real, desorden real. El problema es que, cuando finalmente te enfrentas al inglés real, de repente se siente demasiado rápido, demasiado denso y lleno de frases desconocidas. Ahí es exactamente donde entra Lingofloat: Construido para inglés real, no inglés de libro de texto – Tú traes tu propio episodio de podcast, video de YouTube o grabación. Lingofloat te ayuda a manejar la velocidad real, el acento y la complejidad paso a paso. Resuelve los momentos de "No entiendo esto" – Vocabulario difícil, expresiones extrañas, gramática confusa, fragmentos rápidos: Lingofloat está diseñado para desglosarlos, explicarlos en contexto y permitirte repetir exactamente lo que necesitas. Hace que las partes difíciles se queden – Cada palabra, frase o patrón con el que luchas se puede guardar. Nuestro sistema de repaso integrado convierte esos "bits difíciles" en sesiones de práctica inteligentes para que no solo entiendas una vez, sino que realmente recuerdes y puedas usarlos más tarde. Lingofloat no te mantiene en "inglés de aplicación". Conecta tu estudio directamente con el inglés real que realmente quieres entender.

Tanto el Shadowing como el Método Eco son técnicas poderosas para mejorar tus habilidades lingüísticas, pero funcionan de manera diferente. El Shadowing requiere que escuches a un hablante nativo y hables junto con él simultáneamente. El Método Eco, sin embargo, implica escuchar al hablante y repetir lo que dice después de un breve retraso. Si bien el Shadowing es más famoso en el ámbito del aprendizaje de idiomas, recomendamos el Método Eco para los usuarios de Lingofloat. La clave de su éxito es la "repetición mental" —hacer una pausa para escuchar el sonido en tu mente antes de hablar— lo que se ha demostrado que mejora todos los aspectos de la adquisición del lenguaje. Para estudiantes avanzados, combina ambos para obtener los mejores resultados: • Paso 1 - (Eco): Escucha una oración, pausa y repítela para asegurarte de entender las palabras y la pronunciación precisa. • Paso 2 - (Shadow): Una vez cómodo con el texto, reproduce el audio continuamente y haz shadowing para fijar la velocidad y la entonación. Para obtener más información, recomendamos ver este video donde la profesora Karen Chung, quien inventó este método, explica cómo usó esta técnica para lograr un nivel similar al nativo en mandarín.

El inglés del mundo real definitivamente puede sentirse intimidante al principio, especialmente si estás acostumbrado a ejemplos simples de libros de texto u oraciones estilo aplicación. Pero comenzar a trabajar con entrada real (con el apoyo adecuado) es una de las formas más rápidas de entrenar tu oído, construir fluidez real y acostumbrarte a cómo habla la gente realmente. Y si algo se siente demasiado difícil, no tienes que saltar al contenido más difícil. Hay mucho material auténtico que es amigable para principiantes y al mismo tiempo de alta calidad e interesante. Lingofloat está construido para ayudarte a manejar este tipo de inglés real paso a paso: puedes pausar, saltar hacia atrás, repetir pequeños fragmentos, ver la transcripción y buscar palabras o expresiones en inglés simple y amigable para el estudiante. Además de eso, ofrecemos una lista curada de contenido recomendado para que explores, para que puedas comenzar con material más fácil y claro y pasar gradualmente a episodios más desafiantes a medida que tengas más confianza.

Cuando guardas una palabra o expresión, Lingofloat crea un plan de repaso que ajusta su horario según tu rendimiento. El contenido que repasas consiste en una serie de actividades diseñadas para ayudarte a hacer más que solo recordar la traducción: te familiarizarás verdaderamente con cada aspecto del vocabulario. Crucialmente, la conversación y el contenido de cada sesión de repaso son únicos, asegurando que domines el uso de la palabra en lugar de memorizar las respuestas.

Sí, simplemente suelta cualquier nota de voz o grabación de reunión/conferencia. Lingofloat las transcribirá, te permitirá repetir cualquier parte y buscar el lenguaje en contexto.

Lingofloat se enfoca principalmente en la escucha y la comprensión, pero eso apoya directamente el habla. Al usar Lingofloat: • Escucharás cómo se usan las palabras y expresiones en oraciones reales • Notarás patrones y frases que los hablantes nativos repiten • Repasarás el lenguaje en contexto para que sea más fácil reutilizarlo cuando hables También puedes repetir grupos de pensamiento (pequeños fragmentos de habla), hacer shadowing y practicar decirlos en voz alta. Esa combinación de escucha + repetición construye un estilo de habla mucho más natural con el tiempo.

Es posible que notes que no hay transcripción bilingüe y que nuestro diccionario explica las cosas en inglés, no en tu idioma nativo. Eso es deliberado. Técnicamente, agregar traducciones completas es fácil. Pero Lingofloat está diseñado para ayudarte a pensar en inglés, no a cambiar constantemente entre dos idiomas. Mantenerse en inglés tanto como sea posible te ayuda a: • Construir fluidez más rápido (menos traducción en tu cabeza) • Desarrollar un sentimiento más fuerte de cómo se usan realmente las palabras y expresiones • Notar patrones, colocaciones y gramática de manera más natural Para que esto sea cómodo, nuestras explicaciones de diccionario están escritas en inglés simple y amigable para el estudiante: oraciones cortas, redacción simple y ejemplos claros, no jerga de diccionario académico. Dicho esto, sabemos que un poco de traducción aún puede ser útil. Así que incluimos una pista de traducción muy corta en el diccionario como una pista extra, lo suficiente para ayudar, sin convertir tu estudio en pura práctica de traducción.

Lingofloat es una aplicación web, pero está diseñada para sentirse fluida y natural en cualquier dispositivo, incluido tu teléfono. Para una experiencia similar a una aplicación nativa en tu teléfono, puedes agregarla a tu pantalla de inicio: • Abre Lingofloat en tu navegador (Safari, Chrome, etc.) • Abre el menú de tu navegador • En iPhone (Safari): toca Compartir → Agregar a Inicio • En Android (Chrome): toca el menú ⋮ → Agregar a la pantalla principal Un ícono de Lingofloat aparecerá en tu pantalla de inicio y se abrirá en pantalla completa, como cualquier otra aplicación Sin descargas de la tienda de aplicaciones, sin actualizaciones manuales: siempre obtienes la última versión automáticamente.

Estamos lanzando con inglés primero. Idiomas adicionales están en la hoja de ruta: los miembros Pro votan qué idioma lanzamos a continuación.