Lingofloat创始人故事
关于 Lingofloat
一个学习者的旅程，一个神经科学的见解，以及一种在陌生语言中感觉像家一样的新方法。
1. 为什么这对我如此重要
作为一名移民来到澳大利亚，我对自己许下了一个明确的承诺：我不只是想要英语“流利” — 我想要听起来像母语者。
不是为了完美主义。不是为了给任何人留下深刻印象。
我希望我的语言能反映我的完整身份，而不是它的一个较小的、“翻译过的”版本。我拒绝让我的英语水平限制我的生活质量或思想的清晰度。
但达到那个水平极其困难。
多年来，每一次英语测试都给我贴上“中级”的标签，我就卡在那里。我听得更多，读得更多，学得更多……但没有任何东西能把我推向英语真正感觉属于我的那个水平。
在某一刻，我意识到：问题不在于我。方法有问题。
所以我开始深入研究心理学、神经科学和我自己的学习数据，以了解大脑中到底发生了什么。
2. 我关于大脑运作方式的发现
我们的大脑不断被感官输入淹没。为了防止过载，它会自动过滤掉大部分输入，并优先处理它已经识别为有意义的信号。任何它尚未学会解释的东西都会被降级。
在日常生活中，这很有用。在听外语时，这成了一个障碍。
当大脑听到无法赋予意义的声音时，它会将它们视为不相关的听觉信号 — 基本上就是背景噪音。一旦某样东西被标记为“噪音”，大脑就会停止投入精力去处理它。
它不是在抵制学习；它只是遵循一条规则：
关注重要的；忽略不重要的。
要将某样东西从“噪音”类别中移出，大脑需要证据证明这种声音是有意义的。
这发生在我们：
- 有意注意到声音，
- 赋予它意义，
- 在大脑再次忘记之前加强这种联系。
这解释了为什么中级学习者经常卡住。
在更高的水平上，你很少能足够频繁地遇到真正新的语言片段。一个短语可能会出现一次，然后消失数周 — 足够长的时间让大脑忘记它并将其重新归档为“噪音”。
这不仅适用于词汇，还适用于：
- 快速或不清晰的听力时刻，
- 感觉还不自然的语法模式，
- 你可能认识但无法使用的表达。
3. 缺失的一块
我意识到像我这样的高阶学习者不需要更多随机输入或更多抽象的抽认卡。我们需要一种方法来捕捉某样东西感觉新或困难的确切时刻，然后在它消失之前在同一语境中再次看到它。
我们需要一个系统，它能
- 让你导入任何你真正关心的内容，
- 智能地分解它，以便你可以集中注意力，
- 帮助你解码任何表达而不离开流程，
- 在正确的时间提醒你那些确切的时刻，
- 将一切连接回真实的对话。
4. 为什么现有工具不够用
传统方法要么太死板，要么太肤浅。
- 课堂听力是受控和人为的。
- YouTube 和播客是真实的但混乱的 — 你会错过东西且无法正确复习。
- 抽认卡训练翻译，而不是真实的相遇。
- 当你过了 B1/B2 之后，初学者应用感觉太慢且不相关。
我想要一种结合了听力、解码和复习的最佳部分的东西 — 而不强迫我离开最初让语言变得有意义的语境。
5. Lingofloat 如何运作
Lingofloat 围绕一个想法构建：当你的大脑在语境中再次遇到语言，并且它仍然感觉熟悉时，语言就会被记住。
为了支持这一点，该产品结合了学习科学、间隔重复和现实世界的相遇。
• 传统抽认卡的问题
间隔重复是学习科学中最强大的发现之一。它之所以有效，是因为它在你即将忘记信息之前将其带回。这就是为什么像 Anki 这样的工具如此受欢迎。
但大多数间隔重复系统都有一个主要限制：它们带回的是翻译，而不是相遇。
典型的抽认卡给你一个单词，一个翻译，也许还有一个简短的注释。
这对于记住基本含义很好。但这不足以在快速语音中理解单词或短语，感受它周围的语法，知道何时使用它听起来自然，或者在真实对话中使用它时感到自信。
换句话说，它们训练你的记忆以识别标签，而不是训练你的大脑进行真实的语言使用。
• 我们的学习原则：相遇，不仅仅是翻译
Lingofloat 是围绕不同的原则设计的：不要只存储意义。存储有意义的相遇。
Lingofloat 不仅仅是记住“这个词 = 这个翻译”，而是关注你在哪里遇到它（哪个播客，哪个视频，哪个语境），它听起来像什么（音频，措辞，节奏）以及它在句子中做什么（语法角色，细微差别，语气）。
然后，它帮助你在仍然认出它的时候再次遇到相同的语言 — 在听力、阅读、语法和口语活动中。
所以它不仅仅是一个词汇工具。这是一个捕捉任何困难的系统 — 一个令人困惑的句子，一个语法模式，一个不清晰的音频时刻 — 并确保你可以智能地复习它。
• 你在 Lingofloat 内部实际做什么
这就是该原则在实践中的样子。使用 Lingofloat，你可以：
- 导入你真正关心的内容。播客、YouTube 视频和你自己的音频 — 这样你总是从感觉相关和有趣的材料中学习。
- 查看智能转录和片段。音频被转录并分解成可管理的块，带有时间戳的文本，以便你可以准确跳转到你卡住的时刻。
- 一键捕捉困难。当某样东西很难时 — 一个单词，一个短语，一个语法模式，或一个快速的音频片段 — 你可以查找定义，突出显示片段，并将其保存以供以后复习。
- 在正确的时间复习，而不是随机的。Lingofloat 使用间隔重复带回东西 — 但不仅仅是向你展示翻译，它以不同的方式重新引入整个情况，如迷你对话，影子练习，稍微改变的句子，以及帮助你在自然速度下捕捉短语的听力任务。
- 同时加强许多技能。每次复习都加强听觉识别，发音和节奏，语法直觉，自然用法和搭配，以及短语或模式的长期记忆。
结果：
语言感觉熟悉且在真实对话中可用 — 不仅仅是在抽认卡屏幕上。
6. 对于想要超越“足够好”的学习者
Lingofloat 适合像我这样的学习者：
- 你不希望你的英语能力限制你的身份或机会。
- 你卡在中级水平，知道自己有能力做得更多。
- 你想向 C1–C2 迈进，而不仅仅是停留在“足够通过”。
- 你在乎听起来自然，而不仅仅是“正确”。
7. 邀请
当你真正开始使用它时，你会发现它不仅仅是有帮助。
试一试 — 让你的英语赶上真实的你。